ゲームメニューと各種設定

Escキーでゲームメニューを開きます。各種設定、操作方法、キャラクター選択、終了があります。

キー設定Esc

Escを押すとゲームメニューが開きます。ウィンドウやテキスト入力欄が開いている場合は、まずEscキーでそれらが閉じます。もう一度押すとメニューが表示されます。

世界に戻る
メニューを閉じてプレイを続行します。
設定
言語、グラフィック、サウンド、画面表示、カーソル、インターフェースの設定です。/オプションで直接開くこともできます。
操作設定
キー割り当て変更可能なすべてのアクションと対応キーです。キーの変更を参照してください。
キャラクター選択
世界から退出して別のキャラクターを選びます。/キャラ選択でも同様に移動できます。
デスクトップへ戻る
ゲームを終了します。

いつでもF11キーでウィンドウ表示と全画面表示を切り替えられます。

「設定」の一番上にある「言語」の行には、表示可能なすべての言語が一覧表示されます。変更した設定は次回ゲーム起動時に適用されます。言語を選択するまでは、ゲームに対応している場合はシステムの言語が、それ以外の場合は英語が使用されます。

この世界の人々はあなたの言語でも話します。ただし、すべてのセリフではありません。ドイツ語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語、イタリア語、ポーランド語、ロシア語、ウクライナ語、トルコ語、ベトナム語、日本語、韓国語、中国語では、商人、宿屋の主人、銀行家、ルーンマスターがあなたを迎えて応対し、町の人々が挨拶や別れを告げ、あなたの様子について口にし、山賊が叫び、各首都と各都市の衛兵、チャンピオン、魔術師、治療師が互いに語り合う声が聞こえます。あなたの言語で音声が収録されていないセリフも、吹き出しには無音で表示されます。英語では、収録されたすべてのセリフが音声で再生されます。

ランチャーはあなたの言語の音声だけをダウンロードします。「設定」で言語を変更した場合は、新しい音声を取得するために一度ランチャーからゲームを起動してください。それまでは人々は英語で話します。

「空間音響」(無効にしない限り有効)は、あらゆる場所の音をその空間らしい響きにします。石造りの通路では音が反響し、小さな家では乾いた近さを感じさせ、通りでは周囲の建物による反響が生まれ、壁や閉じた扉の向こうの音は籠もって聞こえます。「ヘッドホン(3D音響)」はヘッドホン向けに音を定位させ、背後の足音が本当に背後から聞こえるようにします。スピーカーでプレイする場合は無効のままにしてください。

「設定」の「パーティクル詳細」の下にある「実験的グラフィック」には、現在テスト中の新しいレンダラー機能(初期設定ではすべて無効)が含まれています。ボリュメトリックフォグや空の動的反射が利用可能です。これらはフレームレートを低下させたり、場所によって描画が乱れたりすることがあります。問題が発生した場合は無効に戻してください。

チャットやギルドメッセージなどの入力テキストは、ゲーム自体の言語設定に関わらず、中国語、日本語、韓国語を含む任意の言語で書き込めます。システムの入力システム(IME)を使って入力してください。テキスト入力欄にフォーカスがある間、その横に変換候補が表示され、移動キーが奪われることはありません。キャラクター名やギルド名はラテン文字(半角英数字)のままとなります。