ملاحظات التحديث

0.11.25 — سفن على ظهر الموج، ومخيمات في البراري

السفن تركب الأمواج وتترك أثرًا خلفها، والمخيمات والمقابر تملأ البراري، وللملاذ أماكنه الخاصة، والأشجار تتمايل مع الريح، وخيار جديد لملء الشاشة.

السفن تمخر البحر

صارت السفن ترتفع وتهبط وتتمايل جانبيًا وتترنح طوليًا مع الموج الطويل، وتميل مع الريح وتنحني في منعطفاتها، وتترك خلفها موجة مقدمة وأثرًا يتسع ورذاذًا. تجلب العواصف بحرًا أثقل، ويتحرك كل من على متن السفينة مع سطحها. يحدد الخيارات → حركة السفينة مقدار ما تتبعه كاميرتك من هذه الحركة.

المخيمات والمقابر

  • لم تعد البراري بين المدن تضم الوحوش الهائمة وحدها: فيها الآن مخيمات قطاع الطرق وحصونهم، وكمائن على جوانب الطرق، ومعسكرات حرب، وخلجان القراصنة، ومقابر ينهض موتاها ليلًا، ومنارات على السواحل. كلما ابتعدت عن المدن والطرق، ازداد خطر من يعيشون هناك.
  • تقع مقابر هادئة خارج كثير من المدن المسورة.

الملاذ

  • لجزيرة بريدهيل أماكنها الخاصة، مسماة على الخريطة: معسكر غوبلن قرب المنجم، ومعسكر صيادين غير شرعيين، ومنحوتة هيلريتش، ومرسى مهربين على الساحل الجنوبي، ومنارة حملة الفوانيس في الشمال، وتلّ دفن قديم يمشي موتاه ليلًا. المعسكرات القريبة من المدن أهون معارك الشخصية الجديدة؛ وتلّ الدفن أصعب ما في الجزيرة. ويتدرب حرس مدينة بريدهيل في ساحة خارج المدينة.
  • صارت وحوش الجزيرة أرحم بالوافد الجديد: على بعد نحو 1.5 كم من مدنها لا شيء أسوأ من قطعان الذئاب والدببة والخنازير البرية، ولا قطاع طرق، ولا أثر في الجزيرة كلها لما في البر الرئيسي من سلطعونات عملاقة وأفراس نهر وترولات ووحوش كبرى.

الأرض ومدنها

  • أشجار تنوب فضي وصنوبر جديدة في الغابات الشمالية، ونخيل على السواحل الاستوائية، وخلنج وجولق وسراخس في الأراضي المكشوفة. وصارت كل شجرة تتمايل مع الريح: تميل الجذوع، وترتعش الإبر والأوراق.
  • بيوت جديدة في مدن كثيرة، لكل مدينة منها طراز بناء خاص بها، ونيران مخيمات ومجامر ومشاعل تتقد في المخيمات وعلى المنارات.

الأسلحة والشخصيات

  • مظهر جديد لـ 116 من الأسلحة والتروس، ومعه 87 أيقونة مرسومة جديدة.
  • صارت الوجوه ترمش وتتنفس، في العالم وحول نار المخيم في شاشة الشخصيات.
  • لم تعد الشعور واللحى المتمايلة ترتجف على الشاشات التي يختلف ترددها عن 60 Hz.

Windows و Linux

  • في الخيارات صف وضع العرض فوق «الدقة»، يتيح لك «نافذة» أو «ملء الشاشة». يملأ وضع ملء الشاشة الشاشة كلها بدقتها الأصلية، وتتذكر اللعبة اختيارك، حتى ما تغيّره بـ F11.
  • على Windows مع تحجيم العرض، صارت اللعبة ترسم بالدقة الحقيقية للشاشة: الصورة أوضح، وبطاقة الرسوميات تبذل جهدًا أكبر.
  • يفترض أن يظهر الماء الآن بشكل صحيح على رسوميات Intel Arc.

إصلاحات

  • لم يعد التثبيت الجديد يبدأ وتلميحات المساعدة في اللعبة محددة مسبقًا على أنها مقروءة.

هذا تحديث كبير (نحو 70 GB على Windows و Linux، ونحو 15 GB على الهاتف): فقد تغيّر جزء كبير من رسومات العالم.