Domine a terra. Erga a coroa.
Não é só este site: o próprio jogo é traduzido. Aqui está ele em português, junto ao Portal da Pomba, em Bridhill.
Para mudar no jogo, abra Opções e escolha Idioma. A mudança vale a partir da próxima vez que você iniciar o jogo.
Em Kilmoryn, o território pertence a quem consegue mantê-lo: quanto mais perto ficam o Cerne e os postos avançados de uma guilda, mais firme é o seu domínio, e os rivais dividem o que fica entre eles. Guildas plantam Cernes, erguem exércitos e frotas e sitiam as cidades umas das outras — e uma cidade que perde seu Cerne é varrida do mapa. Nada do que você tem continua seu se você não puder defendê-lo.

Cinco cascos, da humilde coca a uma galé de guerra a remo com esporão de bronze. Navegue com o vento, abalroe, lance arpéus e aborde — e recupere o que boia quando um navio afunda.

Recrute lanceiros, arqueiros e cavalaria no seu próprio quartel. Eles marcham e lutam enquanto você dorme, abastecidos em campanha por carroças de suprimentos e acampamentos de cerco — ou assuma o comando em campo e posicione a linha.

Plante um Cerne e erga uma cidade que funciona sozinha: cidadãos que precisam de casa, pão e cerveza, fazendas com rebanhos de verdade, oficinas que armam seus soldados — e estações de fabricação onde é feito o melhor equipamento do reino.

Declare um cerco plantando uma Pedra de Guerra, depois traga catapultas, aríetes e torres de cerco. Derrube o Cerne e a cidade inteira é varrida do mapa.

Domine o território ao redor do seu Cerne, amplie-o com postos avançados e divida as terras de fronteira com seus rivais. Tome minas na janela diária delas e leve caravanas para casa por estradas que qualquer um pode saquear.

Corpo a corpo direcional em que o golpe acerta onde você mira, uma mira para cada arco — e magia que enfraquece, ou morre, no terreno errado.
Escolha seu Caminho. Defina sua Classe. Domine suas Disciplinas.

Aço, armadura e a força para resistir Segura a linha. Armadura pesada transforma um golpe fatal em um que dá para sobreviver.

Sombras, vantagem e o momento perfeito Chega ao lugar que estava fechado, abre o momento e aparece pequeno e tarde. Cada disparo é físico e dá para desviar — a mira é tudo.

Estudo, força e a quebra de regras Fogo mirado como uma lança arremessada. Devastador nas regiões de magia forte, mudo nos ermos sem magia.

Juramentos, consequências e vontade divina Responde por aquilo a que jurou — curar, proteger ou queimar o que o inimigo ancorou. Proteções com seleção de alvo fazem você nunca parar de ler a luta.
Um personagem é de uma das 13 Raças, treinado sob um dos quatro Caminhos, crescido até uma Classe dentro dele e afiado pelas Disciplinas que assumir depois disso.
A progressão é plana. No nível máximo, 75, um veterano com o melhor equipamento é só cerca de um quinto mais forte que um novato com o melhor equipamento — o que ele tem são mais opções. Habilidade é o único atributo que importa.
Crie um personagem, entre em uma guilda e construa uma nação. Ninguém segura terreno sozinho — as alianças mais fortes vencem a guerra. O jogo é gratuito, sem anúncios e sem microtransações.
Os dados do jogo são baixados dentro do app na primeira vez que você o abre: cerca de 13 GB, ou 14 GB com as vozes em inglês. As vozes são opcionais, e o app as deixa de fora por padrão quando falta espaço.
Se o jogo não rodar em um computador ou celular que atenda a esses requisitos, avise a gente nos fóruns.
O app Android roda no mesmo reino que o jogo de PC, com controles de toque próprios.
Como funcionam os controles de toque, no Manual de Campo