ถ้อยคำของโลก

สถานศักดิ์สิทธิ์

สมอเก่าที่ยังตอบรับ สมอกลับคืนที่ยังไม่ตาย สถานศักดิ์สิทธิ์ของมหาสภาเป็นสวนเมือง มีผู้ดูแลรับค่าจ้าง ตรวจเทียบทะเบียนทุกฤดู ที่เหลือไม่กี่แห่งทำให้บางเมืองเก่ารับผู้ตายคืนได้โดยไม่ต้องปลูกอะไร คำนี้ยังใช้กับงานใหม่: พฤกษาหัวใจของกิลด์คือสถานศักดิ์สิทธิ์สำหรับนักบวช ต้นไม้สำหรับทหารช่างที่หมายโค่น และต้นไม้ของเราสำหรับหมู่บ้านที่ใช้มันนับวันที่ในจดหมาย

ภาษาทั่วไป: ต้นไม้

ก่อนยุควงจร

สิ่งที่การสำรวจแรกพบว่ามีอยู่แล้ว การปิดวงจรเริ่มการนับ มิใช่เริ่มโลก คณะสำรวจขี่ม้าครั้งแรกพบสวน กรอบประตูเดินทาง ศิลามาตรา หลุมศพ และหอจดหมายเหตุที่มีอยู่แล้ว แล้วเชื่อมเข้ามาตราเดียวกัน ทาลาดันว่าดานาทัล ข้อตกลงใช้จุดขึ้นฝั่งร่วมกันของตนมาก่อนทั้งหมด เคสซิธว่าแนวสายตาส่งสัญญาณตั้งแต่ก่อนมหาสภาและไม่เคยขาดคืนใด ถามบ้านหนึ่งถึงปีก่อนมีปฏิทินจะได้ลำดับเหตุการณ์: ซ่อมกำแพงนี้ก่อนสวนนั้นให้กิ่งชำแรก เอกสารสิทธิ์ก่อนวงจรถูกคัดเป็น 2 คอลัมน์ วันที่ท้องถิ่นเคียงวันที่วงจร

ทะเลสาบขม

น้ำเค็มกลางทุกสิ่ง ทะเลสาบเค็มกลางคิลมอริน ชื่อเดิมหมายถึงทั้งนกยางหากินลุยน้ำและน้ำขมที่เหลือเมื่อแยกเกลือ น้ำนี้เป็นทั้งคู่ตามจริง มันกว้างเท่าประเทศแต่ดื่มไม่ได้เลย ชายฝั่งจึงทำงานตามฤดู: นาเกลือ โครงบังแดดที่รื้อก่อนอากาศเปลี่ยน สถานีน้ำจืดที่เฝ้าเข้มกว่าเกลือ บริษัทสายตระกูลกาธูร์ต้อนฝูงลงมาทุกปีโดยใช้น้ำดูชาร์ที่ซื้อตามปีอ่างเก็บน้ำ และหลานของพวกเขาก็ยังต้องทำงานใช้หนี้

ซุ้มประตูขาดสาย

ประตูที่อีกฝั่งหยุดตอบรับ กรอบประตูเดินทางที่คู่ของมันตายแล้ว ส่วนใหญ่ไม่เคยถูกทุบ เพียงถูกปล่อยไว้เมื่อเมืองปลายทางหลุดจากทะเบียน ธรณีประตูไม่สึกเพราะไม่มีใครกล้าเสี่ยง บางแห่งแย่กว่าใช้ไม่ได้: ที่ซึ่ง 2 มาตราขัดกันยังมีผล ประตูอาจรับนักเดินทางแล้วส่งออกมาเพียงบางส่วน เหล่าผู้จาริกก่อกำแพงปิดมัน ผู้สาบานใต้พิภพขุดเปิดอีก เพราะที่ซึ่งถูกยึดระหว่าง 2 มาตราคือที่ที่คำตอบของพวกเขามาถึง

รับวิญญาณคืน

เจ้าตื่นขึ้น ที่ไหนสักแห่ง มีคนจ่ายให้ ตายแล้วพฤกษาหัวใจรับไว้ “พวกเขารับข้าคืนที่โบลด์” เป็นประโยคสมบูรณ์ บอกว่าพันธะอยู่ไหน ผู้ดูแลของใครเปิดราก และใครรู้แล้วว่าเจ้าตาย มีค่าใช้จ่ายและเป็นเรื่องเปิดเผย ต้นไม้ใช้เสบียง ทะเบียนใช้ตรารับรอง ผู้พิทักษ์ลงชื่อ เมืองที่ยอมรับคนแปลกหน้าคืนกำลังบอกเพื่อนบ้านว่าตนยินดีคืนทหารของใครให้

ศักราชวงจร

12 เดือน 3 วันปิดทะเบียน และไม่มีปีศูนย์ ปี 1 เริ่มเมื่อปิดวงจร ไม่มีเอกสารลงวันที่ปี 0 ปีพลเรือนปกติมี 12 เดือนเรียกตามเลข เดือนละ 30 วัน ตามด้วยวันปิดทะเบียน 3 วันที่อยู่นอกทุกเดือน ปัจจุบันคือ 1472 C. ศาล กองคาราวาน กองทหาร และเมืองตลาดยังใช้ปฏิทินมหาสภา เพราะภาระผูกพันที่ลงวันต้องใช้ได้ตลอดทางระหว่างกัน วิหารภาคีเฝ้าระวังนับปีแห่งการกลับคืนแทน แต่ครอบครัวอาจนับจากพฤกษาหัวใจของตนหรือน้ำท่วมที่จดจำ

ทะเบียนวงจร

7 สิ่งที่สำเนาต้องบอกก่อนออกเดินทาง มหาสภาตุลาการไม่เคยบังคับใช้อักษรเดียว เพียงกำหนดสิ่งที่สำเนาเดินทางต้องบอก: วัน สถานที่ มาตรา คู่กรณี พยาน ผู้ดูแล และจุดประสงค์ ด้วยอักษรใดที่ผู้ทำใช้ ผู้คัดลอกที่รอบคอบวางอักษรต้นทางข้างคำแปล เพื่อให้ศาลผู้รับเลือกข้อเท็จจริงแคบๆ ที่ทั้งคู่ตรงกัน และปฏิเสธส่วนอื่น ร่างนี้มาถึงโบลด์ มาตรานี้แสดงที่นุลกาธาร์บ ถ้อยคำนี้ได้ยินที่ฮอนดราชาลา สิ่งเหล่านั้นเปลี่ยนอะไรที่บ้านก็ต้องเถียงกันที่บ้าน

ดับสิ้นไม่หวนคืน

พ้นห้วงริบหรี่ ไม่มีสิ่งใดให้ควบม้าไปหา สิ้นสุด เชื้อไฟกระจายแล้ว ไม่มีพิธี วัตถุศักดิ์สิทธิ์ บันทึก หรือราคาที่เรียกคืนได้ ศาลใช้คำนี้ปิดกองมรดก ภาคีเมตตาใช้หยุดครอบครัวจ่ายค่าผู้ดูแลให้พยายามต่อ คนอื่นใช้เพียงครั้งเดียว ภาคีเฝ้าทมิฬปฏิเสธสิ้นเชิง ว่าเป็นคำตัดสินเสมียนต่อญาติคนอื่น จึงเฝ้าร่างอยู่ในสำนักนานหลังผู้พิทักษ์ลงนามยุติแล้ว

ศาสตร์สานสัมพันธ์

ผูก 2 สิ่งเป็นญาติ พร้อมบัญชีค่าตอบแทน ศาสตร์เตรียมสัมพันธ์เที่ยงตรงระหว่าง 2 สิ่งให้สิ่งหนึ่งตอบอีกสิ่ง ต้องมีครบตามหลักยึดทั้ง 4: ต้นทาง จุดอ้างอิง วิถี ผู้รองรับ ขาดข้อใด งานจะล้มเหลวแบบเฉพาะที่วินิจฉัยได้ ไม่ใช่ลึกลับ ไม่มีสิ่งใดถูกสร้างขึ้น ความร้อนมาจากบางแห่ง เนื้อเยื่อที่หายดีถูกใช้มาจากบางคน น้ำค้างแข็งขอบภาชนะจอมเวทสงครามคือใบเสร็จ สำนักสอนว่าพันธสัมพันธ์ต้องสร้าง ไม่เคยค้นพบ ภาคีเฝ้าระวังว่าพลังศักดิ์สิทธิ์ตอบรับ มิได้เตรียมไว้ ทั้งคู่พิสูจน์ไม่ได้

ภาษาทั่วไป: การผูกสัมพันธ์ ผู้ประกอบคือช่างสานสัมพันธ์ “เขาผูกสัมพันธ์แม่กุญแจกับมือข้า” ภาษาชาวบ้าน: งานตะขอ สายจูง ทหารว่ามือน้ำค้างแข็ง ผู้รักษาคือปลิง และคำด่านี้ตรงความจริง

สมอต้าน

สมอที่ปักต้านสมอของผู้อื่น สมอปรปักษ์ที่ปักแย่งสิทธิ์ครองพื้นที่ของคู่แข่ง สงครามสมอยาวนาน 15 ปีด้วยสิ่งนี้ การตัดขาดคือสิ่งที่เครือข่ายทำเมื่อพยายามทำตามทุกสมอพร้อมกัน ศิลาสงครามคือสมอต้านติดตัวจับเวลาตามกฎหมาย ต้องตั้งให้เห็น ประกาศว่าสิ่งใดถูกท้าทาย และใช้เวลาที่ไม่มีใครซ่อนได้ ความล่าช้ามิใช่มารยาท แต่คือระบบล็อกนิรภัยที่เขียนภายหลังเหตุการณ์ด้วยเลือด

ภาษาทั่วไป: ศิลา ศิลาร้าย

ตำนานกำเนิดโลก

เรื่องกำเนิดกลายเป็นสิทธิ์ในปัจจุบัน คิลมอรินไม่มีเรื่องกำเนิดที่ยอมรับร่วมกัน ลัทธิก็ไม่ได้ตอบคำถามเดียว ภาคีเฝ้าศพที่เวลด์ว่าความมืดที่มีผู้เอ่ยถึงมาก่อน ไม่ระบุผู้สร้าง ครูศรัทธาดั้งเดิมว่าการสร้างเป็นงานค้างที่ยังดำเนินในทุกกิ่งต่อ ผู้ดูแลอาวาซุเลนนับโลกที่อยู่อาศัยได้จากวันที่น้ำกับเนื้อยอมรับขอบเขตและคืนสิ่งที่ยืม ช่างปั้นนาร์ซินเริ่มที่น้ำขมไม่แบ่งแยก กรีดภาชนะพิธีทุกใบให้แตกได้อย่างซื่อตรง ทุกเรื่องเคยถูกอ่านในศาลเป็นสิทธิ์ที่ดิน และศาลวัลเดอร์ที่รับคดีก็ขอดูเอกสารสิทธิ์

การตัดขาด

มีผู้ตัด นั่นคือข้อโต้เถียงทั้งหมด ใน 1051 C. ระบบที่เชื่อมเป็นหนึ่งรับคำสั่งประทับตราถูกกฎหมาย 2 ฉบับที่ขัดกันในฤดูเดียว แล้วทำตามทั้งคู่ เมืองหลุดจากทะเบียน กรอบประตูเดินทางส่งคนออกมาเพียงบางส่วน ผู้ติดอยู่ระหว่าง 2 มาตราไม่อาจตายให้เสร็จ ชายขอบและภาษาทั่วไปส่วนใหญ่เรียกว่าการตัดขาด เพราะคำนี้ต้องมีผู้กระทำ ชื่อที่เจ้าใช้บอกจุดยืนการเมืองแก่ทั้งห้องก่อนพูดจบ

ภาษาทั่วไป: เหมันต์คุกรุ่น ในลำนำและในสนาม ภาษาชาวบ้าน: การพิพากษา ในวิหารตะวันออก เป็นการอ้างว่าสมควรได้รับแล้ว

มหาสภาตุลาการ

1 มาตรา 1 ปฏิทิน 1 ทางกลับบ้าน ชื่อทางการคือสภาตุลาการมาตราและการกลับคืน: วงจรตรวจตราขี่ม้าที่ผูกเมืองห่างไกลเข้ากับน้ำหนัก บันทึก และสมอร่วมกัน ให้หนี้สาบานที่เรซก์บังคับได้ที่ซินดุช คนตายต่างแดนแล้วตื่นที่บ้านได้ มันใช้ได้ 6 ศตวรรษสำหรับผู้มีทะเบียน ใน 1051 C. มันรับคำสั่งถูกกฎหมายที่ขัดกัน 2 ฉบับแล้วทำตามทั้งคู่ คิลมอรินยังนับปีตามปฏิทินนี้ เพราะผู้สืบทอดไม่เคยตกลงปฏิทินอื่นได้

ภาษาทั่วไป: โซ่ ทุกเมืองคือข้อโซ่ ภาษาชาวบ้าน: ปลอกคอ “ปู่ของเจ้าสวมปลอกคอแล้วเรียกมันว่าโซ่”

ห้วงริบหรี่

ควบม้าเดี๋ยวนี้ ค่อยเถียงระหว่างทาง ช่วงที่ยังกลับคืนได้ ระยะนี้ไม่ได้มีเลขเดียว ตายบาดแผลสะอาดข้างต้นไม้ที่ใช้ได้ยังฟื้นได้ แต่แผลเดียวกันห่างออกไป 2 หุบเขากลับไม่ได้ ทุกกองรบไกลพฤกษาหัวใจตนจึงเดิมพันกับมัน “เขายังอยู่ในห้วงริบหรี่” คือคำสั่งให้ออกตัว มิใช่คำปลอบ นักจดพงศาวดารยืมคำนี้เรียกยุคหลังการตัดขาด ช่วง 1051 ถึง 1263 C. ที่ทุพภิกขภัยกับสมอตายทำให้ไม่มีสิ่งใดสิ้นสุดเช่นกัน

คิลมอริน

โลกใต้ทุกพรมแดน ชื่อของโลกทั้งใบ เขียนในที่ที่ชื่อต้องเดินทาง: กรอบชื่อบนแผนที่ทะเลทาลาดัน บรรทัดแรกในจดหมายภาคีเฝ้าระวัง คำสัตย์ที่โนตารีวัลเดอร์อ่านเหนือสัญญาที่ต้องข้าม 3 พรมแดน ถามที่เมเนอร์กาโลว่าภาษาใดเอ่ยก่อน ห้องอ่านจะขาย 3 คำตอบใน 3 ราคา รัฐ 23 แห่งแบ่งผืนดิน ไม่มีแห่งใดประทับชื่อโลกบนเหรียญ เพราะเหรียญอ้างสิทธิ์เหนือสิ่งที่มันระบุชื่อ

ภาษาและถิ่นฐาน

ใครสอนเจ้าพูด และที่ไหน คนแคระดูชาร์ที่ทำบัญชีอ่างเก็บน้ำกับโนมผู้ร่างสัญญาน้ำให้นางใช้ภาษาแม่เดียวกัน แต่นางกับคนงานกาธูร์ที่ลานภาชนะอันซันดุชเทียบตะเข็บกับรอยเผาด้วยตา เพราะใช้คนละภาษา ภาษาตามครอบครัว ถนน ลานเตาเผา การสมรส และกองทหาร ข้ามทุกแดนที่สิ่งเหล่านั้นข้าม คนขับเกวียนคัลดาร์กับนายหน้าเรซก์ตะโกนบอกน้ำหนักหรือภัยข้ามคอกได้ทั้งวัน แต่ยังไม่เข้าใจมุกกัน ศาลวัลเดอร์จ่ายค่าล่ามแทนเชื่อสำเนียง

ศิลามาตรา

ศิลาที่บอกว่า 1 ปอนด์หนักเท่าใดที่นี่ ศิลาวัดมาตราที่ปรับเทียบแล้ว ธัญพืช ผ้า เหรียญ ไม้ล้อมเมือง และค่าคลาดเคลื่อนของประตูรับล้วนเทียบกับศิลามาตราท้องถิ่น อำนาจทั้งปวงของมหาสภาอยู่บนสัญญาว่าศิลาทุกก้อนตรงกัน ผู้คุมตราชั่งแห่งน้ำหนักเที่ยงตรงยังดูแลและสกัดปรับมัน พวกเขายังเป็นสถาบันที่เสียความน่าเชื่อถือที่สุดในคิลมอริน เพราะรับรองมาตราที่ล้มเหลว

เชื้อไฟ

ส่วนของความตายที่ยังไม่สิ้นสุด ชั่วขณะหลังร่างหยุด การเปลี่ยนแปลงสุดท้ายที่ไม่ขาดสายยังดำเนิน นั่นคือเชื้อไฟซึ่งกำลังเย็น พฤกษาหัวใจรับไว้ตามสัมพันธ์ที่เตรียมตอนมีชีวิต รากกับเสบียงทำที่เหลือ พันธะลงนามคือกรณีชัดเจน ทะเบียนภาคีหรือทะเบียนบ้านเมืองอาจตอบได้เช่นกัน ผู้พิทักษ์จึงเถียงเรื่องนี้ทุกการตรวจ ระยะทาง สมอพัง เสียงเรียกคู่แข่ง หรือรากที่ผู้ดูแลปิดล้วนลดเวลา เมื่อกระจายแล้วไม่เหลือให้รับ กองทหารที่ควบม้าหาต้นไม้จึงไม่หยุดเถียง

เหมันต์คุกรุ่น

ปีที่ไส้ตะเกียงไม่ยอมดับ ชื่อพื้นบ้านและลำนำเรียกการตัดขาดกับปีถัดมา เมื่อไม่มีอะไรยอมสิ้นสุด: ประตู บาดแผล การเก็บเกี่ยว คนตาย ชื่อนี้พาชน 2 กลุ่มที่ปีนั้นสร้างมาไว้ด้วย บางสำนักราชเลขายังลงเงาวิญญาณในหมู่ผู้ตายคงสภาพ เงาวิญญาณตอบว่าตนคือผู้ที่ตายไม่เสร็จและเหมันต์คุกรุ่นยังรั้งไว้ ผู้ถูกเก็บรักษามีมาก่อนเหมันต์คุกรุ่น มันทำให้ครอบครัวกระจัดกระจาย เปลี่ยนการฟื้นคืนจากข้อตกลงส่วนตัวเป็นปัญหาเสบียง

สมุทรโศก

ศพคืนฝั่งตะวันตกโดยไร้ชื่อ มหาสมุทรรอบนอกแตะทุกฝั่งคิลมอรินโดยไม่ทำให้เป็นแห่งเดียว สิ่งที่มันพรากถูกคืนบนฝั่งตะวันตก เป็นศพมิใช่ชื่อ: ทรัพย์สินถูกเปลื้อง ใบหน้าเก่ามา 1 สัปดาห์ ผู้ดูแลหอตะเกียงทาลาดันจดเท่าที่รู้ในสมุดศพนิรนาม “ไปสู่สมุทรโศก” หมายถึงหาย มิใช่ตาย บ้านอาวาซุเลนยังตั้งถ้วยอำลาตราบที่เป็นเช่นนั้น ที่อื่นน้ำเดียวกันขนธัญพืช กิ่งพันธุ์ใต้ผ้าใบเปียก ลูกเรือ และการกลับบ้านธรรมดา ถามคนนำร่องว่าทำไมศพมาตะวันตก เขาจะบอกทิศสู่จุดขึ้นฝั่งถัดไป

การลดขอบเขต

คัดแยกเพื่อช่วย สำนักผู้ออกคำสั่งว่าเช่นนั้น ชื่อที่สำนักราชเลขาผู้สืบทอดใช้เรียก 1051 C. ยกจากคำในคำสั่งฉุกเฉิน: ลดขอบเขตโครงข่ายเพื่อรักษามัน การพูดว่าการลดขอบเขตเท่ากับว่าผู้ดูแลเลือกจุดเชื่อมที่จะเสียไปและเลือกถูกแล้ว จุดที่เลือกคือพวกมีข้อพิพาท ติดหนี้ เพิ่งตั้งถิ่นฐาน และไม่เชื่อฟัง ก็คือชนที่บัดนี้เรียกว่าผู้ไร้ทะเบียน เสมียนทุกคนที่เขียนคำนี้กำลังปกป้องบรรพบุรุษ

เขตเวหา

ท้องฟ้าเหนือที่ครอง วัดและอ้างสิทธิ์แล้ว สถานีเคสซิธวัดน่านฟ้าจากระดับกำแพงถึงระยะระฆัง เพราะผู้บินทำให้ฟ้าเป็นถนน แนวเตือนภัย และทางเข้า ศาลขายสิทธิ์บินผ่าน ลงจอด เฝ้ายาม หรือเข้าใกล้ 1 ชั่วโมง แต่ละสิทธิ์แยกจากหลังคาด้านล่าง รูคารีกับเนฟิลิมจ่ายค่าผ่านหอในเมืองหนึ่ง แล้วพบน่านฟ้าห้ามเข้าในเมืองถัดไป ไม่มีผู้เก็บค่าผ่านยอมรับว่าแค่ไม่ตกลงมาไม่ใช่บิน ที่เลิร์ธาเซนอร์สำนักระฆังเปิดครองระดับนำทางและตีระฆังให้ผู้บินพ้นกระแสลมร้อนยกตัว

เมืองท่าและจุดขึ้นฝั่ง

ท่าเรือคืองานก่อนจะเป็นกำแพง ซอลต์วัลเป็นเมืองท่าเพราะคนขึ้นฝั่งเสมอ: ตากสัตว์น้ำใต้ชายคาลึก รางหลังคาเติมอ่างเก็บน้ำมีตะแกรง ซ่อมอวนในห้องใต้หลังคา ของขึ้นฝั่งถูกเก็บ ชั่ง และส่งต่อ จุดขึ้นฝั่งคือที่ใดก็ตามที่ขนของระหว่างน้ำกับบก ท่าเทียบเรือคือขอบฝั่งที่มีคนจ่ายสร้าง อ่าวจอดเรือคือน้ำกับฝั่งที่ใช้หลบภัย ขนถ่าย หรือซ่อม สิ่งที่ตัดสินคุณค่าอยู่เบื้องหลัง: น้ำจืด คลังแห้ง ช่างซ่อม อาหาร และถนนเข้าฝั่งที่เกวียนบรรทุกไต่ได้

ศิลาพิพาท

หิน 1 ก้อน คำตอบซื่อตรง 2 อย่าง คดี 1 คดี ศิลามาตราที่มี 2 มาตราขัดกัน มักเกิดเมื่อสำนักราชเลขาคู่แข่งสกัดหินเดียวกันใหม่หลังการตัดขาด และต่างไม่ยอมถอย เป็นข้อพิพาทแดนที่จับต้องได้ มีหลายร้อยก้อน อนุญาโตตุลาการวัลเดอร์หากินกับมัน ผู้สาบานใต้พิภพก็เช่นกันแต่ด้วยเหตุผลตรงข้าม: ที่ที่ถูกยึดระหว่าง 2 มาตราเป็นแห่งเดียวที่ว่ากันว่าผู้ถูกฝังตอบรับ

ผู้มีชีวิต

สิ่งที่ร่างกายทำขณะยังทำอยู่ งานค้ำจุนตนของผู้มีชีวิต เป็นประเภททางกฎหมายก่อนเป็นปริศนา ศาลแยกคนเป็นมีชีวิต คงสภาพ หรือกระจาย ก่อนตัดสินภาษี มรดก การดูแล หรือข้อหา ไม่มี 2 ศาลผูกผลเดียวกันไว้กับคำเดียว เลือด ผม ภาพเหมือน ชื่อในทะเบียน ล้วนชี้ถึงคน และคนคือสิ่งที่ถูกชี้ จึงไม่มีช่างสานสัมพันธ์คนใดสร้างคนกลับจากเอกสารได้ ใบรับรองผู้พิทักษ์เริ่มด้วยชื่อผู้ยืนที่รากกับผู้เห็นเขายืนอยู่

ภาษาทั่วไป: ไส้ตะเกียง ไส้ยาวคือคนฆ่ายาก ภาษาชาวบ้าน: ไขสัตว์ หมายถึงชีวิตผู้อื่นในสายตาคนที่ซื้อชีวิตเหล่านั้น

การแปลและพยาน

สำเนาซื่อตรงอาจรักษาความเห็นขัดแย้ง ที่ฮอนดราชาลาผู้อ่านอ่านเอกสารสมรสทั้ง 4 ฉบับออกเสียง เพื่อไม่ให้ใครอ้างทีหลังว่ายอมรับข้อที่ไม่เคยได้ยิน ผู้แปลนำชื่อ ข้อเสนอ คำเตือน หรือคำสัตย์ไป อาจจำกัดความ ผ่อนเบา หรือแยกข้ออ้างเดียวเป็น 3 ข้อ บ้านที่รอบคอบจึงจดว่าใครแปล ใครฟัง และอ่านทวนให้ผู้พูดหรือไม่ โนตารีวัลเดอร์เก็บคำอ่านที่ขัดกันทั้งคู่บนหน้าแทนเลือกอันเดียว ถ้อยคำมีความหมายใดแก่คนที่ลงเครื่องหมายค่อยเถียงภายหลัง โดยผู้อ่านยืนเป็นพยาน

การอ่านและการเขียน

การอ่านเป็นงานเฉพาะทาง คนทำบัญชีเรซก์อ่านน้ำหนักกับราคาได้ แต่อ่านทะเบียนตายเวธิร์นไม่ได้ ชาวประมงรู้เครื่องหมายอากาศ ทำรอยในบัญชีสินค้า และจ้างผู้อ่านสำเนาสมรส ชาวคิลมอรินส่วนใหญ่มีส่วนร่วมด้วยหู: ประกาศต่อพยาน ทำเครื่องหมาย ส่งตัวอย่างข้ามโต๊ะ ผูกปมบันทึก ที่คิลชาโต๊ะตลาดบริการฟรียามเช้าวันตลาด จ่ายจากค่าแผง ผู้พำนักเป็นคนเลือกคำตอบที่จะส่งกลับ ผู้เชี่ยวชาญจดหมายเหตุที่คิดราคาต่อหน้าอาจทำให้ข้อเรียกร้องชอบธรรมไม่เคยมีผู้รับฟัง

ยุคปล้นชิง

สงครามที่เจ้าเดินเข้ามา ยังไม่จบ ใน 1466 C. รัฐกว่า 12 แห่งเปิดศึกในฤดูเดียว ส่วนใหญ่ยังไม่ยุติ นักจดพงศาวดารตั้งชื่อยุคก่อนจบซึ่งผิดธรรมดา สำนักราชเลขาตกลงคำที่ฟังดีกว่าไม่ทัน คำว่าผู้ปล้นชิงจึงลงหมึก เจ้าเข้ามาในยุคนี้ และคำนั้นมิใช่คำเปรียบ กฎบัตรที่ซื้อ ต้นไม้ที่ปลูก ศิลาที่ปักต้านเมืองผู้อื่น ล้วนคือยุคปล้นชิง ศาลที่ประทับตรากฎบัตรก็หักส่วนแบ่งไป

สิทธิ์เหนือท้องทะเล

ยึดลานเมืองได้ กว้านเป็นอีกเรื่อง ที่เดซกิล ผู้พิชิตอาจยึดลานกับตราชั่งสาธารณะ ขณะที่ 3 กิลด์ถือกว้านหน้าผาและคนงานไม่ยอมใช้โซ่ที่ยังไม่ทดสอบ “ส่งข้อโซ่มาก่อน แล้วเราค่อยยก” ทุกท่าแยกสิทธิ์เช่นนี้ จุดขึ้นฝั่งเป็นส่วนรวม เรือมีเจ้าของเป็นหุ้น สินค้าค้ำหนี้ ศพจมน้ำอยู่ในการดูแลสำนักชายฝั่ง เส้นทางเข้าอยู่ในหัวคนนำร่องคนเดียว โซ่เปลี่ยนมือได้ในบ่ายเดียว แต่คนนำร่องนานกว่า ทาลาเคเดนเก็บห่อทรัพย์สินปิดผนึกจนศาลบอกว่าเป็นของใคร

วันปิดทะเบียน

บัญชีปิด พฤกษาหัวใจไม่จำเป็นต้องปิด หลังเดือน 12 มี 3 วันที่อยู่นอกเดือน ผู้ดูแลพฤกษาหัวใจปิดและกระทบยอดทะเบียนพันธะ การกลับคืนธรรมดาจึงไม่ได้รับรองวงจรขั้นสุดท้ายจนทะเบียนปีใหม่เปิด ต้นสมบูรณ์ยังรับเชื้อไฟและคืนร่างระหว่างปิดได้ พยานต้องเก็บบันทึกไว้รอตัดสิน เมืองเงียบ กองทหารเฝ้ายาม 2 เท่า เหล่ายอดนักรบคิดค่าคุ้มกันสูงสุด ภัยคือการถูกตัดขาดทางกฎหมายพอๆ กับความตาย

ถูกดับวิญญาณ

ฆ่าให้พ้นคืนชีพ ด้วยเจตนา การฆ่าที่ไม่มีสมอตอบรับ บางครั้งผู้ตายไร้พันธะ บางครั้งสถานศักดิ์สิทธิ์ใกล้สุดถูกทำลายหรือผู้ดูแลปฏิเสธ บางครั้งผู้ฆ่าจัดการให้แน่ล่วงหน้า ทหารใช้คำนี้ตรงความหมาย นักกฎหมายใช้อย่างระวัง เพราะดับวิญญาณผู้มีพันธะเป็นคนละข้อหากับฆ่าเขา ทั้งยังเป็นแก่นศึกล้อมเมือง: ยึดกำแพงเสียร่างกาย ยึดต้นไม้เสียผู้คนข้างหลัง

ผู้ไร้ทะเบียน

ชนที่ทะเบียนถูกเขียนโดยไม่มีพวกเขา ภาษาสำนักราชเลขาเรียกคัลดาร์ สกาลเซน เคสซิธ และเรซแกน ผู้จัดหาเหมืองหิน คนงาน และเด็กฝึกงานให้มหาสภา ถูกขึ้นทะเบียนท้ายสุดและตัดออกก่อนสุดใน 1051 C. พวกเขาครองเมือง 300 แห่ง ท่าเรือกว่า 70 แห่ง และมงกุฎ 12 จาก 23 รวมรัฐใหญ่สุดในคิลมอริน พวกเขาสร้างสมอต้านในสงครามสมอ ทุกศึกล้อมเมืองวันนี้จึงใช้สิ่งประดิษฐ์ของพวกเขา พวกเขาเรียกโซ่ว่าปลอกคอ เสมียนได้ยินก็รู้ว่าใครพูด

ภาษาชาวบ้าน: พวกออร์ค อสรพิษ แมง เป็นคำใส่ร้ายของสำนักราชเลขาที่ยังพิมพ์ในสำเนารัฐผู้สืบทอด

กรอบประตูเดินทาง

ครึ่งประตู อีกครึ่งอยู่ที่อื่น กรอบเดินทางเป็นคู่ ครึ่งใดทำอะไรลำพังไม่ได้ มหาสภาจึงทำลายเมืองสมาชิกได้โดยปล่อยให้ฝั่งไกลคลาดจากค่าปรับเทียบเงียบๆ แทนทุบอะไร ประตูทางไกลคือกรอบประตูเดินทางที่จงใจทำให้เล็กและใช้เฉพาะท้องถิ่น เพื่อไม่ให้ข้อพิพาทหนึ่งแพร่ไป เสมียนเขียนกรอบประตูเดินทาง ทหารช่างว่ากรอบ ทุกคนที่เคยก้าวผ่านจริงเรียกมันว่าลำคอ

ภาษาทั่วไป: กรอบ ลำคอ

ผู้ตัดไส้ตะเกียง

คำต่ำช้าที่สุดในคิลมอริน ผู้เล่นงานพันธะ ทะเบียน หรือผู้ดูแลพฤกษาหัวใจก่อนเล่นงานร่าง เพื่อให้ความตายคงอยู่ นี่คือข้อกล่าวหาเฉพาะ มิใช่คำด่านิสัย รัฐส่วนใหญ่ใน 23 แห่งดำเนินคดีแยกจากฆาตกรรมธรรมดา กองทัพที่นำคนตายของตนออกจากสนามครึ่งหนึ่งเพื่อกันจอมเวทปลุกศพศัตรู อีกครึ่งเพื่อปฏิเสธข้อกล่าวหานี้ พูดใส่กัปตันต่อหน้าพยาน เจ้าจะเริ่มสิ่งที่ทั้งคู่หยุดไม่ได้

คำสั่งคู่

คำสั่งชอบด้วยกฎหมาย 2 ฉบับ ยังอยู่ในหอทั้งคู่ เอกสารประทับตรา 2 ฉบับที่ถึงผู้ดูแลระบบใน 1051 C. ทั้งคู่มีผล มีพยานถูกต้อง และสั่งลำดับสิทธิ์ในทะเบียนกลับคืนขัดกัน ไม่มีอะไรเกี่ยวกับมันสูญหาย สำเนาอยู่ในหอจดหมายเหตุ 3 แห่ง เสมียนที่มีความสามารถคนใดก็อ่านได้ นี่เองคือเรื่องกระอักกระอ่วน: 4 ศตวรรษแห่งการเถียงยังตัดสินไม่ได้ว่าระบบกำลังทำตามฉบับใดเมื่อมันทำสิ่งนั้น